Binary modules only work with 1.8.5 if they are compiled specifically for that version.. just because a module supports it doesn't mean it can be loaded by a specific version of anope..
If you are sure they are compiled for it, you ll have to give a lot more information... you even failed to mention which modules, not even mentioning actual errors..