Anope IRC Services
Anope Support => 2.0.x/1.9.x Support => Topic started by: k9 on November 23, 2013, 11:34:13 AM
-
Hi, i have installed new anope, all is ok but ... i have only en ( English ) language on irc... i have modified conf, but where is the problem? i can see some .po in source/language but how to activate it?
i whould have fr_FR.utf-8 activate, i have all locales installed... help?
nickserv -> "help set language"
(12:24) ««« [ Notice ] NickServ Syntax: set language language
(12:24) ««« [ Notice ] NickServ
(12:24) ««« [ Notice ] NickServ Changes the language Services uses when sending messages to
(12:24) ««« [ Notice ] NickServ you (for example, when responding to a command you send).
(12:24) ««« [ Notice ] NickServ language should be chosen from the following list of
(12:24) ««« [ Notice ] NickServ supported languages:
(12:24) ««« [ Notice ] NickServ en (English)
languages = "fr_FR.UTF-8 ca_ES.UTF-8 de_DE.UTF-8 el_GR.UTF-8 es_ES.UTF-8 hu_HU.UTF-8 it_IT.UTF-8 nl_NL.UTF-8 pl_PL.UTF-8 pt_PT.UTF-8 ru_RU.UTF-8 tr_TR.UTF-8"
/*
* Default language that non- and newly-registered nicks will receive messages in.
* Leave empty to default to English.
*/
defaultlanguage = "fr_FR.UTF-8"
-
nickserv -> "set language fr_FR.UTF-8"
(18:41) ««« [ Notice ] NickServ Votre langue est maintenant le Français.
chanserv -> "help"
(18:41) ««« [ Notice ] ChanServ ChanServ allows you to register and control various
(18:41) ««« [ Notice ] ChanServ aspects of channels. ChanServ can often prevent
(18:41) ««« [ Notice ] ChanServ malicious users from "taking over" channels by limiting
... Why its so hard to change to fr....
-
Could help me please... nothing works :(
-
apt-get install gettext locales-all
And maybe gettext-dev (I can't remember the name of the development libraries for gettext)
-
re-install gettext, gettex libs, devel, config, make and make install anope, nothing changes...
-
Does /ns help set language only show english? Or does it show all languages?
-
nickserv -> "help"
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ NickServ allows you to register a nickname and
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ prevent others from using it. The following
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ commands allow for registration and maintenance of
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ nicknames; to use them, type /msg NickServ command.
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ For more information on a specific command, type
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ /msg NickServ HELP command.
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ ACCESS Modify the list of authorized addresses
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ AJOIN Manage your auto join list
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ ALIST List channels you have access on
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ CONFIRM Confirm a passcode
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ DROP Cancel the registration of a nickname
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ GLIST Lists all nicknames in your group
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ GROUP Join a group
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ HELP Displays this list and give information about commands
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ IDENTIFY Identify yourself with your password
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ INFO Displays information about a given nickname
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ LOGOUT Reverses the effect of the IDENTIFY command
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ RECOVER Regains control of your nick
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ REGISTER Register a nickname
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ RESETPASS Helps you reset lost passwords
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ SET Set options, including kill protection
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ STATUS Returns the owner status of the given nickname
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ UNGROUP Remove a nick from a group
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ UPDATE Updates your current status, i.e. it checks for new memos
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ Services Operator commands
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ GETEMAIL, LIST, SASET, SUSPEND, UNSUSPEND
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ Use the HELP ALL command to list all commands and their descriptions.
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ Services Operators can also drop any nickname without needing
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ to identify for the nick, and may view the access list for
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ any nickname.
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ Accounts that are not used anymore are subject to
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ the automatic expiration, i.e. they will be deleted
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ after 21 days if not used.
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ NOTICE: This service is intended to provide a way for
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ IRC users to ensure their identity is not compromised.
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ It is NOT intended to facilitate "stealing" of
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ nicknames or other malicious actions. Abuse of NickServ
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ will result in, at minimum, loss of the abused
(20:32) ««« [ Notice ] NickServ nickname(s).
-
Ok, that is /ns help, not /ns help set langauge.
Seeing as you did get the original translation message from english -> french I'd have to guess that the language strings are simply not translated. A lot has changed between 1.8 and 1.9 and most of the language strings no longer work.
-
nickserv -> "help set language"
(20:34) ««« [ Notice ] NickServ Syntax: set language language
(20:34) ««« [ Notice ] NickServ
(20:34) ««« [ Notice ] NickServ Changes the language Services uses when sending messages to
(20:34) ««« [ Notice ] NickServ you (for example, when responding to a command you send).
(20:34) ««« [ Notice ] NickServ language should be chosen from the following list of
(20:34) ««« [ Notice ] NickServ supported languages:
(20:34) ««« [ Notice ] NickServ en (English)
(20:34) ««« [ Notice ] NickServ fr_FR.UTF-8 (Français)
(20:34) ««« [ Notice ] NickServ de_DE.UTF-8 (Deutsch)
but in source .po i can see about 90% is traduced from en to fr ...
-
As long as it isn't marked 'fuzzy' it should translate ok.
-
I understand this, so, it works on 1.9.8 and no on 1.9.9, but Deutch language works ... what's the problem whith fr language?
-
Noone has translated the fr language.
-
Ok so am going to try helping translate it.
Thx for all :)
-
Okay, read docs/LANGUAGES on instructions on how to do that.
-
Ok so am going to try helping translate it.
Thx for all :)
40% ok from Alpha1 :)
(20:19) ««« [ Notice ] NickServ Les Services Operators peuvent également effacer n'importe quel
(20:19) ««« [ Notice ] NickServ pseudo sans avoir besoin de s'identifier pour le celui-ci, et
(20:19) ««« [ Notice ] NickServ peuvent voir l'access list pour n'importe quel pseudo
(20:19) ««« [ Notice ] NickServ (/msg X ACCESS LIST nick).
(20:19) ««« [ Notice ] NickServ Les pseudos qui ne sont plus utilisés sont sujets Ã
(20:19) ««« [ Notice ] NickServ l'expiration automatique, c'est-à -dire qu'ils seront effacés
(20:19) ««« [ Notice ] NickServ après 21 jours de non utilisation.
(20:19) ««« [ Notice ] NickServ REMARQUE: Ce service est conçu pour fournir un moyen aux
(20:19) ««« [ Notice ] NickServ utilisateurs IRC d'assurer que leur identité n'est pas
(20:19) ««« [ Notice ] NickServ usurpée. Il n'est PAS destiné à faciliter le "vol" des
(20:19) ««« [ Notice ] NickServ pseudos ou autres choses de ce genre. L'abus de NickServ entraînera,
(20:19) ««« [ Notice ] NickServ au minimum, la perte du(des) pseudo(s) faisant l'objet de
(20:19) ««« [ Notice ] NickServ l'abus.
-
Hi K9,
I'm a french user, if you want, we can work together on the french .po file !
-
no problem :)
-
EveryOne who whants to help contribute to translate it, please MP me , i send you the link to acces to the file.
Thx a lot !