Hallo Matze,
es gibt mehrere mögliche Ursachen (evtl. auch mehrere gleichzeitig).
1. Als Du deinen Nick registriert hast wurde deine Host in der Nickserv Access Liste hinterlegt ( /ns access list ).
User, deren Host mit der in der Access Liste übereinstimmt werden nicht umbenannt.
Wenn Du das nicht möchtest, musst Du den Eintrag wieder aus der Access Liste löschen. :-)
Die Defaulteinstellung, ob der Host bei der Registrierung automatisch hinzugefügt wird, findest du in der Services.conf unter dem Punkt "NSAddAccessOnReg". Das gilt dann aber nur für frisch registrierte Nicks.
2. Weiterhin ist in der Default Config auch das /ns set kill bei frisch registrierten Nicks deaktiviert, du kannst das aber aktivieren indem du nach "NSDefKill" suchst.
3. Du hast evtl. deinen "Guest" Nick nach irgendwas umbenannt was kein gültiger Nick ist, z.Bsp. mit einer Ziffer oder einem Sonderzeichen am Anfang. Die Services senden dann den Nickchange, aber der IRCd ignoriert das.
4. Ulines. (einfach mal in der IRCd-Config danach suchen)
Ich hoffe ich konnte Dir damit weiterhelfen.
Gruß
Jens