Anope IRC Services

Anope Support => 2.0.x/1.9.x Support => Topic started by: cesar on January 31, 2015, 09:42:52 AM

Title: problem in the translation into Spanish
Post by: cesar on January 31, 2015, 09:42:52 AM

Hello, I use CentOS system and there is a problem in the translation into Spanish.
By the time I try to create the file es_ES gives the following message.

---------------------------------------------------------------------
[irc@cesar language]$ msginit -l es_ES -o anope.es_ES.po -i anope.pot
El nuevo catálogo de mensajes debería contener su dirección de correo
electrónico, de tal forma que los usuarios puedan retroalimentarlo sobre
las traducciones, y el personal de mantenimiento pueda contactarlo
en caso de tener problemas técnicos inesperados.

Is the following your email address?
  irc@cesar.mundochat.org
Please confirm by pressing Return, or enter your email address.

Retrieving http://translationproject.org/team/index.html... done.                                                                                                                               
A translation team for your language (es) does not exist yet.                                                                                                                                   
If you want to create a new translation team for es, please visit                                                                                                                               
  http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/teams.html                                                                                                                                       
  http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/leaders.html
  http://www.iro.umontreal.ca/contrib/po/HTML/index.html

Creado anope.es_ES.po.
---------------------------------------------------------------------

I have installed gettext gettext-devel and smoothly